← ត្រឡប់ទៅតារាងមេរៀន ដំណាក់ទី 2 · ម៉ោង 4 · ពេលវេលា និងកំពុងធ្វើ

ពេលវេលា និងកំពុងធ្វើ

គោលដៅ

  • អាចនិយាយពាក្យ 早上、晚上、小时 បានត្រឹមត្រូវ
  • អាចប្រើពាក្យ「正在」 ដើម្បីនិយាយអំពីសកម្មភាពដែលកំពុងធ្វើ
  • អាចប្រើរចនាសម្ព័ន្ធ「已经…了」 ដើម្បីនិយាយអំពីសកម្មភាពដែលបានបញ្ចប់រួចហើយ

សេចក្តីណែនាំមេរៀន

HSK2៖ ① ពាក្យ ② ឃ្លា+សន្ទនា ③ ពាក្យស្រដៀង (បើមាន) ④ និយាយ ⑤ លំហាត់។

២ ជំហាន

  1. ① រៀន
  2. ② លំហាត់

ពាក្យត្រូវចងចាំ

zǎo shang
ព្រឹក
【របៀបប្រើ】

ពាក្យ「早上」 សំដៅទៅលើពេលវេលាចាប់ពីថ្ងៃរះរហូតដល់ពេលថ្ងៃត្រង់ ប្រើសម្រាប់និយាយអំពីទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ រចនាសម្ព័ន្ធដែលប្រើគឺ៖ 早上 + ពេលវេលា + សកម្មភាពដែលធ្វើ មានន័យផ្ទុយនឹងពាក្យ「晚上」

zǎo shàng hǎo!

早上好!

早上好! អរុណសួស្តី!

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីពេលភ្ញាក់ពីគេង ទៅធ្វើការ ឬបរិភោគអាហារពេលព្រឹក មានសម្លេងប្រចាំថ្ងៃ ធម្មតា

wǎn shang
ល្ងាច
【របៀបប្រើ】

ពាក្យ「晚上」 សំដៅទៅលើពេលវេលាចាប់ពីថ្ងៃងើបរហូតដល់មុនពេលចូលគេង រចនាសម្ព័ន្ធដែលច្រើនប្រើគឺ៖ 晚上 + សកម្មភាពដែលធ្វើ ពាក្យ「晚上好」 គឺជាពាក្យស្វាគមន៍នៅពេលជួបគ្នាពេលយប់

wǎn shàng wǒ men yì qǐ chī fàn。

晚上我们一起吃饭。

晚上我们一起吃饭。 យើងញ៉ាំអាហារជាមួយគ្នាពេលយប់។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីសកម្មភាពបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការងារ ការរៀបចំសម្រាក មានសម្លេងស្រួល

xiǎo shí
ម៉ោង
【របៀបប្រើ】

ពាក្យ「小时」 គឺជាឯកតាពេលវេលា 1 小时 ស្មើនឹង 60 នាទី ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីរយៈពេលរង់ចាំ រយៈពេលសិក្សា រចនាសម្ព័ន្ធដែលប្រើគឺ៖ 等/学 + លេខ + 小时 ខុសពីពាក្យ「点」ដែលប្រើបញ្ជាក់ម៉ោង

xué xí liǎng xiǎo shí。

学习两小时。

学习两小时。 សិក្សាពីរម៉ោង។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីរយៈពេលត្រូវរង់ចាំប៉ុន្មាន រយៈពេលធ្វើសកម្មភាពមួយចំណាយប៉ុន្មាន មានសម្លេងពន្យល់

shí jiān
ពេលវេលា
【របៀបប្រើ】

ពាក្យ「时间」 ជាទូទៅសំដៅទៅលើពេលទំនេរ ឬពេលវេលាផ្នែកមួយ បើចង់និយាយថាខ្លួនរវល់ អាចនិយាយថា「没有时间」។ វាខុសពីពាក្យ「小时」៖「时间」 ជាទូទៅសំដៅទៅលើមានពេលទំនេរឬអត់ ខណៈ「小时」 គឺជាឯកតារង្វាស់ប្រវែងពេលវេលា

nǐ yǒu shí jiān ma?

你有时间吗?

你有时间吗? តើអ្នកមានពេលទេ?

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលបដិសេធការអញ្ជើញរបស់អ្នកដទៃ ឬប្រាប់ថាខ្លួនរវល់ពេក សំលេងអាចបង្ហាញអារម្មណ៍សោកស្តាយបន្តិចបាន។

qù nián
ឆ្នាំមុន
【របៀបប្រើ】

「去年」សំដៅទៅលើឆ្នាំទាំងមូលដែលទើបឆ្លងកាត់ទៅ ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីបទពិសោធន៍កន្លងផុតទៅ រចនាសម្ព័ន្ធគឺ៖ 去年 + សកម្មភាព។ កត់សម្គាល់ថាមានតែការនិយាយ 「去年、今年、明年」ប៉ុណ្ណោះ មិនអាចនិយាយថា「上去年」បានទេ។

qù nián wǒ zài běi jīng。

去年我在北京。

去年我在北京。 ឆ្នាំមុនខ្ញុំនៅប៉េកាំង។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីរឿងកន្លងផុតទៅ ឬរំឭកពីអតីតកាល មានសម្លេងនៃការត្រឡប់មកពិនិត្យអតីតកាល។

zhèng zài
កំពុង
【របៀបប្រើ】

「正在」បង្ហាញថាសកម្មភាពកំពុងតែធ្វើនៅពេលបច្ចុប្បន្ន ត្រូវដាក់នៅពីមុខកិរិយាសព្ទ។ ខុសពី「已经」៖「正在」គឺកំពុងតែធ្វើនៅឡើយ 「已经」គឺធ្វើរួចរាល់ហើយ។

wǒ zhèng zài xué xí。

我正在学习。

我正在学习。 ខ្ញុំកំពុងសិក្សា។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយថាអ្នកដទៃកំពុងធ្វើអ្វីនៅពេលបច្ចុប្បន្ន សម្លេងមានលក្ខណៈវាំងនន ធម្មតា។

yǐ jīng
រួចហើយ
【របៀបប្រើ】

「已经」បង្ហាញថារឿងត្រូវបានបញ្ចប់មុនពេលនិយាយ ការផ្គូផ្គងពាក្យដែលប្រើជាទូទៅឧទាហរណ៍ 已经到了、已经吃了 មានន័យផ្ទុយពី「正在」។

wǒ yǐ jīng chī le。

我已经吃了。

我已经吃了。 ខ្ញុំបានញ៉ាំរួចហើយ។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយដំណឹង រាយការណ៍វឌ្ឍនភាព ឬប្រាប់អ្នកដទៃថាមិនចាំបាច់រង់ចាំខ្លួន។

zài
ម្ដងទៀត
【របៀបប្រើ】

「再」មានន័យថាម្តងទៀត ឧទាហរណ៍「再见」គឺសង្ឃឹមថានឹងជួបគ្នាម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ 「再说一次」គឺនិយាយម្តងទៀត។ កត់សម្គាល់ថាខុសពី「在」ដែលបង្ហាញទីតាំងនាទេ។

qǐng zài shuō yī cì。

请再说一次。

请再说一次。 សូមនិយាយម្តងទៀត។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយលាដៃ ឬនៅពេលស្នើសុំអ្នកដទៃនិយាយម្តងទៀតនូវអ្វីដែលបាននិយាយរួចហើយ។

qǐ chuáng
ក្រោកពីគេង
【របៀបប្រើ】

「起床」 គឺមានន័យថាឡើងពីលើគ្រែ ជារឿយៗនិយាយថា「几点起床」។ នេះជាឃ្លាថេរ មិនអាចនិយាយថា「起来床」បានទេ។

wǒ měi tiān qī diǎn qǐ chuáng。

我每天七点起床。

我每天七点起床។ ខ្ញុំឡើងគ្រែម៉ោង ៧ រាល់ថ្ងៃ។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ ឬពេលនិយាយអំពីម៉ោងនាឡិកាសំឡេងរោទ៍ សម្លេងមានលក្ខណៈសាមញ្ញសម្រាប់ប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។

měi
រៀងរាល់
【របៀបប្រើ】

「每」 មានន័យថារាល់មួយ ប្រើដើម្បីបង្ហាញពីស្ថានភាពដែលមានបទដ្ឋានថេរ ឃ្លាដែលប្រើជាទូទៅឧទាហរណ៍ 每天、每次、每年 បន្ថែមកិរិយាស័ព្ទនៅខាងក្រោយក៏បាន។ ខុសពី「再」៖「每」បង្ហាញពីទម្លាប់ឬបទដ្ឋានថេរ「再」បង្ហាញថាម្តងទៀត។

měi tiān xué xí yī xiǎo shí。

每天学习一小时。

每天学习一小时。 រៀនមួយម៉ោងរាល់ថ្ងៃ។

【ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】

ប្រើនៅពេលនិយាយអំពីទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ ឬផែនការថេររបស់ខ្លួន ជាសម្លេងពន្យល់។

ពាក្យស្រដៀង

បង្ហាញតែពាក្យស្រដៀងដែលសម។ បើគ្មាន នឹងមិនបង្ហាញ។

vs

ភាពខុសគ្នា: 「已经」完成到现在;「曾经」过去有过(现在不一定)。(对照词不一定是本课必背,用来帮助分清用法。)

「已经」:我已经吃了。

「曾经」:我曾经去过北京。

关键句跟读

本课话题「时间与进行」。听示范后跟读;若出现「对方说 / 请你答」,先听对方,再跟读你的回答。

ត្រូវអានតាមឃ្លា「សូមអានតាម」ឱ្យជាប់ (~៦០) មុនម៉ោងបន្ទាប់។

សូមអានតាម: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

说作息:「每天早上七点起床」——「每」表习惯,「早上」表时段。

សូមអានតាម: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

「正在 + 动词」= 此刻在做;「已经 + 动词 + 了」= 做完了。

សូមអានតាម: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

「已经吃完了」——「已经…了」表完成。

情景应答

គេនិយាយ:

សូមឆ្លើយ: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

「再」= 又一次:再等一小时;和「在」(位置)不要混淆。

情景应答

គេនិយាយ:

សូមឆ្លើយ: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。

情景应答

គេនិយាយ:

សូមឆ្លើយ: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。

情景应答

គេនិយាយ:

សូមឆ្លើយ: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。

对话跟读(小美)

សូមអានតាម: ជាប់ហើយ

【របៀបប្រើ】

模仿语气,一口气读完;听准再跟读。

សន្ទនាឈុត

សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。

ឈុត១៖ ណាត់ជួបល្ងាច

ពីរនាក់ណាត់ពេល ហើយសួរថាកំពុងរវល់អ្វី។

小美

你晚上有空吗? តើអ្នកទំនេរពេលល្ងាចទេ?

索菲亚

有啊,你想做什么? មានទេ អ្នកចង់ធ្វើអ្វី?

小美

我们一起学习一个小时,好吗? យើងរៀនជាមួយគ្នាមួយម៉ោង បានទេ?

索菲亚

好呀,你现在正在做什么? ល្អ啊 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

小美

ខ្ញុំកំពុងរៀបចំមេរៀនថ្ងៃស្អែក។

索菲亚

ខ្ញុំបានធ្វើលំហាត់រួចរាល់ហើយ។

小美

ល្អណាស់ ជួបគ្នាម៉ោង 7 ល្ងាចនេះ!

索菲亚

បាន ខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកម៉ោង 7 ព្រឹករាល់ថ្ងៃ ជួបគ្នាល្ងាចនេះ។

ឈុត២៖ និយាយអំពីឆ្នាំមុន

គ្រូសួរអំពីកម្មវិធីរៀនឆ្នាំមុន។

老师

កាលពីឆ្នាំមុនអ្នកនៅទីណា?

学生

កាលពីឆ្នាំមុនខ្ញុំនៅ 金边 រៀនភាសាចិនរាល់ថ្ងៃ។

老师

អ្នករៀនប៉ុន្មានម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ?

学生

2 ម៉ោង រៀនពេលព្រឹក សម្រាកពេលល្ងាច។

老师

ឥឡូវនេះរៀនម្តងទៀតបានទេ?

学生

បាន ខ្ញុំរៀបចំរួចរាល់ហើយ។

老师

ចាប់ផ្តើមឡើង។

លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)

លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។

ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ឃ្លាលើ:「你在做什么?」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?

សំណួរ
ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ឃ្លាលើ:「吃完了吗?」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?

សំណួរ
ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ឃ្លាលើ:「每天什么时候起床?」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?

សំណួរ
ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ស្តាប់ រើសពាក្យដែលបានឮ

សំណួរ
ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ស្តាប់ រើសពាក្យដែលបានឮ

សំណួរ

លំហាត់

ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។

ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ឃ្លាលើ:「你在做什么?」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?

សំណួរ
ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ឃ្លាលើ:「吃完了吗?」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?

សំណួរ
ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ឃ្លាលើ:「每天什么时候起床?」— ឆ្លើយយ៉ាងម៉េច?

សំណួរ
ជ្រើសអក្សរ

មើល បំពេញចន្លោះ៖ 每天______七点起床。

ជ្រើសអក្សរ

មើល បំពេញចន្លោះ៖ 我______学习。

ស្តាប់ (ចៃដន្យ)

មើល ស្តាប់ រើសពាក្យ

សំណួរ

បញ្ចប់អានតាមមុនចូលម៉ោងបន្ទាប់