地点与方位 · ទីកន្លែង និងទីតាំង
学习目标 · គោលដៅ
- ✅ 能说出东西在哪里
- ✅ 会用方位词描述位置
- ✅ 能说自己住在哪里
课程介绍 · សេចក្តីណែនាំមេរៀន
本课学习方位词(上/下/里/前面/后面)和「在」「住」的用法。
本课必背词 · ពាក្យត្រូវចងចាំ
【用法 · របៀបប្រើ】
「北京」是中国的首都。说位置可以说:在北京。说住在这里可以说:住在北京。常搭配说:北京在中国。
běi jīng zài zhōng guó。
北京在中国。
ប៉េកាំងស្ថិតនៅប្រទេសចិន។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
介绍城市、说城市特点的时候用,语气很客观。比如可以说:北京很大,人很多。
【用法 · របៀបប្រើ】
「中国」是国家名。说国籍用「中国人」,说位置用「在中国」。要和「北京」区分开:中国是国家,北京是城市。
tā shì zhōng guó rén。
他是中国人。
គាត់ជាមនុស្សចិន。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
平时说别人在中国工作、学习的时候用就行。
【用法 · របៀបប្រើ】
「家」可以指你住的房子,也可以指「回家」要去的地方。常用搭配:在家、回家、我家,和「学校」是不同的地点。
wǒ zài jiā。
我在家。
ខ្ញុំនៅផ្ទះ。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说自己的位置时可以说「我在家」,意思是你现在在房子里,没出门。
【用法 · របៀបប្រើ】
「里」表示在某个东西的内部。用法是名词加「里」,比如家里、杯子里。它和「上、下、前面、后面」都是方位词,不过「里」专门指内部。
shuǐ zài bēi zi lǐ。
水在杯子里。
ទឹកនៅក្នុងកែវ。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
你要说东西在容器、房间里面的时候,就用这个词。
【用法 · របៀបប្រើ】
「上」表示在某个东西的上面,一般是挨着表面的。常用搭配:在桌子上、在椅子上,和「下」意思相反。
shū zài zhuō zi shàng。
书在桌子上。
សៀវភៅនៅលើតុ。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说书、杯子这类东西放在别的物体表面时,就可以用这个词。
【用法 · របៀបប្រើ】
「下」表示在某个东西的下面。常用搭配:在桌子下、在椅子下,和「上」是一对反义词。
māo zài zhuō zi xià。
猫在桌子下。
ឆ្មានៅក្រោមតុ。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
比如你说猫、狗躲在桌子底下的时候,就可以用这个词。
【用法 · របៀបប្រើ】
「前面」指靠近你的、靠前的位置。常用搭配:在学校前面、在我前面,和「后面」意思相反。
lǎo shī zài qián miàn。
老师在前面。
គ្រូនៅខាងមុខ。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
排队、给别人指路的时候,说谁或者什么东西在前面,就用这个词。
【用法 · របៀបប្រើ】
「后面」指离你远的、靠后的位置。常用搭配:在我后面、在商店后面,和「前面」意思相反。
tā zài wǒ hòu miàn。
他在我后面。
គាត់នៅខាងក្រោយខ្ញុំ。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
比如你说同学站在你身后,或者说某个建筑的位置靠后,都可以用。
【用法 · របៀបប្រើ】
「在」表示人或者东西在某个地方。用法是「在」加地点,比如在学校。注意和「再」区分:「在」说位置,「再」表示又一次,比如再见、再来。
wǒ zài xué xiào。
我在学校。
ខ្ញុំនៅសាលា。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
别人问你「你在哪儿?」的时候,你回答就可以用这个词。
【用法 · របៀបប្រើ】
「住」就是居住、长期待在某个地方的意思。常用搭配是「住在」加地点,比如住在北京、住在家里。和「在」不一样:「在」只说你现在的位置,「住」强调你长期在这儿生活。
wǒ zhù zài běi jīng。
我住在北京。
ខ្ញុំរស់នៅប៉េកាំង。
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
介绍自己或者别人住在哪里的时候用就行。
关键句跟读
本课话题「地点与方位」。听示范后跟读;若出现「对方说 / 请你答」,先听对方,再跟读你的回答。
请把每条「请跟读」跟读过关(约 60 分)后再进下一课。近义说法可选练。 · ត្រូវអានតាមឃ្លា「សូមអានតាម」ឱ្យជាប់ (~៦០) មុនម៉ោងបន្ទាប់។
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
jiā
家
zài
在
běi
北
jīng
京
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「在 + 地点」= 人在/东西在哪儿:我在学校、书在桌子上。不要和「再」(又一次)混淆。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
shū
书
zài
在
zhuō
桌
zi
子
shàng
上
,
māo
猫
zài
在
zhuō
桌
zi
子
xià
下
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「上/下/里/前面/后面」+ 在:猫在椅子下、水在杯子里、老师在我前面——方位词要和「在」连用。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
tā
他
zhù
住
zài
在
zhōng
中
guó
国
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「住在 + 地点」= 长期居住:我住在北京。问「你住哪儿?」答「我住在……」。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
lǎo
老
shī
师
zài
在
wǒ
我
qián
前
miàn
面
,
tóng
同
xué
学
zài
在
wǒ
我
hòu
后
miàn
面
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「A 在 B 的前面/后面」= 相对位置;北京在中国 = 北京是中国的一个城市。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
jiā
家
zài
在
jīn
金
biān
边
。
【用法 · របៀបប្រើ】
熟读整句,注意和上一句/下一句怎么接。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
jiù
就
zài
在
shì
市
chǎng
场
qián
前
miàn
面
。
【用法 · របៀបប្រើ】
熟读整句,注意和上一句/下一句怎么接。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
xué
学
xiào
校
zài
在
nǎ
哪
ér
儿
?
【用法 · របៀបប្រើ】
「哪」问哪一个或哪里。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
zài
在
hòu
后
miàn
面
,
bù
不
yuǎn
远
。
【用法 · របៀបប្រើ】
熟读整句,注意和上一句/下一句怎么接。
场景对话(听熟跟读) · សន្ទនាឈុត
完整场景对话,上下句连贯。听熟后练习「上半句→怎么答」。 · សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。
场景一:找东西在哪儿
妈妈找书和猫,小明用「上/下」说明位置。
妈妈
wǒ
我
de
的
shū
书
zài
在
nǎ
哪
ér
儿
?
សៀវភៅម៉ាក់នៅឯណា?
小明
shū
书
zài
在
zhuō
桌
zi
子
shàng
上
。
សៀវភៅនៅលើតុ។
妈妈
ចុះឆ្មា?
小明
māo
猫
zài
在
yǐ
椅
zi
子
xià
下
miàn
面
。
ឆ្មានៅក្រោមកៅអី។
妈妈
ទឹកនៅឯណា?
小明
shuǐ
水
zài
在
bēi
杯
zi
子
lǐ
里
。
ទឹកនៅក្នុងកែវ។
妈妈
អរគុណ!
小明
មិនអីទេ។
场景二:家和学校在哪儿
聊住在哪儿、学校在前面、北京在中国。
妈妈
nǐ
你
zhù
住
zài
在
xué
学
xiào
校
lǐ
里
ma
吗
?
កូនរស់នៅក្នុងសាលាឬ?
小明
bù
不
,
wǒ
我
zhù
住
zài
在
jiā
家
lǐ
里
。
ទេ ខ្ញុំរស់នៅផ្ទះ។
妈妈
xué
学
xiào
校
zài
在
nǎ
哪
ér
儿
?
សាលានៅឯណា?
小明
xué
学
xiào
校
zài
在
wǒ
我
jiā
家
qián
前
miàn
面
。
សាលានៅខាងមុខផ្ទះខ្ញុំ។
妈妈
lǎo
老
shī
师
zài
在
nǎ
哪
ér
儿
?
គ្រូនៅឯណា?
小明
lǎo
老
shī
师
zài
在
qián
前
miàn
面
,
tóng
同
xué
学
zài
在
hòu
后
miàn
面
。
គ្រូនៅមុខ សិស្សនៅក្រោយ។
妈妈
běi
北
jīng
京
zài
在
zhōng
中
guó
国
ma
吗
?
ប៉េកាំងនៅប្រទេសចិនឬ?
小明
shì
是
,
běi
北
jīng
京
zài
在
zhōng
中
guó
国
。
ចាស ប៉េកាំងនៅប្រទេសចិន។
练习(熟悉题型) · លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)
下面练习不计最终成绩,做错了也没关系,先熟悉听选和判断。 · លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។
练习 · លំហាត់
本课测验:多练上下句应答。题少没关系,做对更重要。 · ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។
先完成本课口语跟读,再进下一课 · បញ្ចប់អានតាមមុនចូលម៉ោងបន្ទាប់