学习目标 · គោលដៅ
- ✅ 会数带百、千的数字
- ✅ 会用量词张、件、公斤
- ✅ 会用「第一、次、号」
课程介绍 · សេចក្តីណែនាំមេរៀន
这节课我们学百、千,还有量词张、件、公斤,以及序数词第一。
本课必背词 · ពាក្យត្រូវចងចាំ
【用法 · របៀបប្រើ】
「百」就是100,前面加数字就可以用,比如一百、三百。说钱的时候常说「一百元」。
yì bǎi yuán。
一百元。
មួយរយយួន។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
买东西、谈价钱报数的时候用,语气平实就可以。
【用法 · របៀបប្រើ】
“千”就是1000,比如一千、两千。说价钱的时候可以说“一千元”。“太贵了”就是价格比你想的高。
yī qiān yuán tài guì le。
一千元太贵了。
មួយពាន់យួនថ្លៃពេក។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
觉得价钱太高、买不起的时候用,语气可以带点抱怨或者惊讶。
【用法 · របៀបប្រើ】
数人、个、次这类量词的时候,2要说“两”,不能说“二”,比如两个人、两本书。说“第二”的时候是“第+二”,不能说“第两”。
wǒ yào liǎng gè。
我要两个。
我要两个។ ខ្ញុំចង់បានពីរគ្រឿង។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
数人数、算同伴个数、说做事次数的时候用,语气中性就行。
【用法 · របៀបប្រើ】
“第一”就是排队、排名的时候排在最前面。结构是“第+数字”,比如第一、第二。比赛、排队的时候可以说“我第一”。
dì yī cì lái zhè lǐ。
第一次来这里。
第一次来这里។ ខ្ញុំមកទីនេះជាលើកទីមួយ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说名次、排顺序的时候用,语气可以是自豪的,也可以是客观陈述。
【用法 · របៀបប្រើ】
“次”就是回、遍的意思,用来数做事情的次数,常说第一次、第二次。它和表编号的“号”用法不一样。
zhè shì dì yī cì。
这是第一次。
这是第一次។ នេះគឺជាលើកទីមួយ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
说明自己是第几次做某件事的时候用,语气是陈述性的。
【用法 · របៀបប្រើ】
“号”就是号码、编号,用在门牌号、房间号、日期里。说住址的格式是:住+数字+号。它和“次”的用法不一样。
nǐ chuān jǐ hào?
你穿几号?
你穿几号? អ្នកពាក្យទំហំលេខប៉ុន្មាន?
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
告诉别人地址、房间号、日期的时候用,语气自然就好。
【用法 · របៀបប្រើ】
“张”是量词,用在纸、票、桌子、照片这类扁扁的、平的东西前面。格式是:数词+张+名词。衣服要用“件”,不能用“张”。
gěi wǒ yī zhāng zhǐ。
给我一张纸。
ផ្តល់ក្រដាស់មួយ 张 ឱ្យខ្ញុំ។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
买纸、拿票、数照片的时候都可以用,语气很日常。
【用法 · របៀបប្រើ】
“件”是量词,用在衣服类的东西前面,比如一件衣服、一件衬衫。和“张”的区别是:衣服用“件”,纸用“张”。
yī jiàn yī fú。
一件衣服。
សម្លៀកបំពាក់មួយ 件។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
买衣服、聊穿着的时候用。
gōng jīn
公斤
kilogram (kg)
【用法 · របៀបប្រើ】
“公斤”是重量单位,格式是:数词+公斤+物品,比如两公斤苹果。菜市场买称重的东西经常用到。
liǎng gōng jīn píng guǒ。
两公斤苹果。
ផ្លែប៉ោមពីរ 公斤។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
买水果、蔬菜按重量算钱的时候用,问价格常说“多少钱一公斤?”
【用法 · របៀបប្រើ】
「元」是人民币的单位,用法是数字加元。口语里也说「块」,意思完全一样,比如三十元就是三十块。
yì bǎi yuán。
一百元。
មួយរយយួន។
【例句讲解 · ពន្យល់ឃ្លាឧទាហរណ៍】
谈价格、付钱的时候用这个词就可以,语气很自然。
近义词对比 · ពាក្យស្រដៀង
只展示本课词里确有合适对照的条目。先看差别,再对比例句。没有合适近义词时本板块不出现。 · បង្ហាញតែពាក្យស្រដៀងដែលសម។ បើគ្មាន នឹងមិនបង្ហាញ។
vs
区别 · ភាពខុសគ្នា:
都能表次序;「首先」偏篇章,「第一」也可列点。(对照词不一定是本课必背,用来帮助分清用法。)
「第一」:第一次来这里。
「首先」:首先,打开书。
关键句跟读
本课话题「数量与价钱」。听示范后跟读;若出现「对方说 / 请你答」,先听对方,再跟读你的回答。
请把每条「请跟读」跟读过关(约 60 分)后再进下一课。近义说法可选练。 · ត្រូវអានតាមឃ្លា「សូមអានតាម」ឱ្យជាប់ (~៦០) មុនម៉ោងបន្ទាប់។
情景应答
对方说 · គេនិយាយ:
zhè
这
ge
个
duō
多
shǎo
少
qián
钱
?
请你答 · សូមឆ្លើយ:
已过关 · ជាប់ហើយ
【用法 · របៀបប្រើ】
问价:「……多少钱?」答:「数字 + 元」,如「一百元」。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
wǒ
我
yào
要
liǎng
两
gōng
公
jīn
斤
píng
苹
guǒ
果
。
【用法 · របៀបប្រើ】
数人、数东西用「两」不用「二」:两公斤;排行用「第 + 数字」:第一。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
dì
第
yī
一
cì
次
lái
来
zhè
这
lǐ
里
。
【用法 · របៀបប្រើ】
量词配对:纸/票用「张」,衣服用「件」,重量用「公斤」——不能混用。
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
qǐng
请
gěi
给
wǒ
我
yī
一
zhāng
张
zhǐ
纸
hé
和
yī
一
jiàn
件
yī
衣
fú
服
。
【用法 · របៀបប្រើ】
「请给我一张纸和一件衣服」——「张/件」是量词,要和名词配对。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ:
请你答 · សូមឆ្លើយ:
已过关 · ជាប់ហើយ
【用法 · របៀបប្រើ】
先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ:
yào
要
jǐ
几
gōng
公
jīn
斤
?
请你答 · សូមឆ្លើយ:
已过关 · ជាប់ហើយ
【用法 · របៀបប្រើ】
先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。
情景应答
对方说 · គេនិយាយ:
请你答 · សូមឆ្លើយ:
已过关 · ជាប់ហើយ
【用法 · របៀបប្រើ】
先听懂对方的话,再用完整句子回答。注意礼貌。
对话跟读(小美)
请跟读 · សូមអានតាម:
已过关 · ជាប់ហើយ
lǎo
老
bǎn
板
,
xī
西
guā
瓜
duō
多
shǎo
少
qián
钱
yī
一
gōng
公
jīn
斤
?
【用法 · របៀបប្រើ】
模仿语气,一口气读完;听准再跟读。
场景对话(听熟跟读) · សន្ទនាឈុត
完整场景对话,上下句连贯。听熟后练习「上半句→怎么答」。 · សន្ទនាឈុតពេញ។ ហាត់「ឃ្លាលើ→ឆ្លើយ」。
小美
lǎo
老
bǎn
板
,
xī
西
guā
瓜
duō
多
shǎo
少
qián
钱
yī
一
gōng
公
jīn
斤
?
លោកម្ចាស់ហាង តើផ្លែឪឡឹកមួយ 公斤 ប៉ុន្មាន 元?
老板
shí
十
yuán
元
yī
一
gōng
公
jīn
斤
。
មួយ 公斤 ដប់ 元។
小美
wǒ
我
yào
要
liǎng
两
gōng
公
jīn
斤
,
duō
多
shǎo
少
qián
钱
?
ខ្ញុំចង់បានពីរ 公斤 តើសរុបប៉ុន្មាន?
老板
二十元 ៖ ចំនួន ២០ យួន
小美
gěi
给
nín
您
qián
钱
,
zhè
我
shì
还
dì
是
yī
第
cì
一
zài
次
zhè
来
ér
这
mǎi
儿
买
东
西
呢
。
给您钱,我还是第一次来这儿买东西呢 ៖ ខ្ញុំឲ្យលុយអ្នកទេ ខ្ញុំនៅទើបមកទិញទំនិញនៅទីនេះជាលើកដំបូងផង
老板
huān
欢
yíng
迎
hái
常
yào
来
!
bié
还
de
要
ma
别
的
吗
?
欢迎常来!还要别的吗? ៖ សូមស្វាគមន៍មកញឹកញាប់នាទេ ៗ តើត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀតទេ?
小美
bú
不
yào
用
le
了
,
xiè
谢
xiè
谢
!
不用了,谢谢! ៖ ទៅត្រូវការទេ អរគុណច្រើន!
场景二:买衣服和报纸
买一件衣服、一张报纸,算钱。
索菲亚
zhè
这
jiàn
件
yī
衣
fú
服
duō
多
shǎo
少
qián
钱
?
这件衣服多少钱? ៖ សំលៀកបំពាក់ក្បាលនេះតម្លៃប៉ុន្មាន?
老板
两百元 ៖ ចំនួន ២០០ យួន
索菲亚
tài
太
guì
贵
le
了
。
nà
那
jiàn
件
ne
呢
?
太贵了。那件呢? ៖ ថ្លៃពេកហើយ ។ សំលៀកបំពាក់ក្បាលនោះតម្លៃប៉ុន្មាន?
老板
nà
那
jiàn
件
yì
一
bǎi
百
yuán
元
,
hào
是
shì
一
dì
号
yī
的
。
那件一百元,是一号的。 ៖ ក្បាលនោះតម្លៃ ១០០ យួន ជាប្រភេទលេខ ១ នេះ
索菲亚
hǎo
好
,
wǒ
我
mǎi
买
nà
那
jiàn
件
。
zài
再
gěi
给
wǒ
我
yī
一
zhāng
张
bào
报
zhǐ
纸
。
好,我买那件。再给我一张报纸。 ៖ បានទេ ខ្ញុំទិញក្បាលនោះ ។ សូមឲ្យកាសែតមួយសន្លឹកទៀតផង
老板
bào
报
zhǐ
纸
liǎng
两
yuán
元
。
yī
一
gòng
共
yì
一
bǎi
百
líng
零
èr
二
yuán
元
。
报纸两元。一共一百零二元。 ៖ កាសែតតម្លៃ ២ យួន ។ សរុបសរុប ១០២ យួនទេ
索菲亚
gěi
给
nín
您
。
zài
再
jiàn
见
!
给您。再见! ៖ នេះអ្នកទេ លាហើយ!
练习(熟悉题型) · លំហាត់ (ស្គាល់ទម្រង់)
下面练习不计最终成绩,做错了也没关系,先熟悉听选和判断。 · លំហាត់នេះមិនគិតពិន្ទុចុងក្រោយ — ធ្វើខុសក៏មិនអីទេ រៀនស្គាល់ទម្រង់សំណួរ។
练习 · លំហាត់
本课测验:多练上下句应答。题少没关系,做对更重要。 · ប្រឡងមេរៀន៖ ហាត់ឆ្លើយឃ្លាបន្ទាប់។ សំណួរតិចក៏បាន។
先完成本课口语跟读,再进下一课 · បញ្ចប់អានតាមមុនចូលម៉ោងបន្ទាប់