身体与健康 · រាងកាយ និងសុខភាព

「鼻子」是脸上的器官，长在眼睛下面，用来闻味道、呼吸。常用的说法有「鼻子不通」「鼻子很痒」，感冒的时候还常说「鼻子堵了」。注意和「嘴」区分：鼻子在上面，嘴在下面。

「耳朵」长在头的两边，是用来听声音的器官。常用的说法有「耳朵疼」「耳朵听不清楚」。和「眼睛」不一样：耳朵用来听，眼睛用来看。口语里常用量词「只」，比如：一只耳朵。

「脚」长在腿的最下面，是走路用的部位。常用搭配：脚疼、洗脚。和腿不一样：腿分大腿、小腿，脚在最末端。量词用「只」：一只脚。

「口」就是我们说的嘴，本课指身体部位。常用搭配：口很干、张口说话。口语里我们更常说「嘴」，HSK考试里常用「口」。注意它还有量词的用法，比如「一口饭」，是同一个字。

「脸」是头正面从额头到下巴的部分。常用搭配：洗脸、脸红了。和头不一样：「脸」只指头的正面，「头」指整个脑袋。柬埔寨天气热，大家常说「脸晒红了」。

「腿」是从腰到脚的部位，分大腿和小腿。常用搭配：腿疼、腿很长。腿和脚连在一起：腿在上面，脚在下面。锻炼完常说「腿酸」。

「头发」是长在头上的毛发。常用搭配：头发很长、头发很短、洗头发。和头不一样：「头发」是头上长的毛，「头」是整个脑袋。数单根的时候用量词「根」，说整体的时候很少用「把」。

「眼镜」是戴在眼睛前面，帮人看清楚东西的工具。常用搭配：戴眼镜、换一副眼镜。量词用「副」：一副眼镜。和眼睛不一样：眼镜是外部物品，眼睛是身体部位。

「健康」就是身体好，没有生病。常用搭配有「身体健康」「保持健康」。它和「舒服」不一样：「健康」说的是长期的身体状态，「舒服」说的是当下的感受。比如：锻炼是为了健康。

「发烧」就是体温变高，身体发烫。常用说法有「我发烧了」「发高烧」。它经常和「感冒」一起出现，但「发烧」只指体温高的情况。柬埔寨天气热，要注意区分「天气热」和「发烧」。

「感冒」是着凉引起的常见病，症状有咳嗽、流鼻涕等等。常用说法有「我感冒了」「感冒好了没有？」。它和「发烧」不一样：感冒是病的名字，发烧是生病的症状。你可以连起来说「感冒又发烧」。

「疼」就是身体某个地方痛、不舒服。常用搭配有「头疼」「牙疼」「哪儿疼？」。它和「痛」意思差不多，口语里「疼」用得更多。医生问你「哪儿不舒服」的时候，你可以回答「这儿疼」。

「瘦」就是身上肉少，不胖。常用说法有「你很瘦」「瘦了一点」。它和「胖」意思相对。柬埔寨朋友聊身材的时候经常用到，要注意语气哦：夸人的时候可以说「你瘦了，更精神了」。

「胖」就是身上肉多，体重比标准值高。常用说法有「有点胖」「胖了五公斤」。它和「瘦」意思相对。直接说别人「胖」可能不礼貌，你可以说「壮」，或者用更委婉的说法。

「矮」就是个子不高，或者高度低。常用说法有「他比较矮」「这棵树很矮」。它和「高」意思相对。用它形容人的时候要注意礼貌；形容桌子、楼这些东西的时候就很自然，不用顾虑。

「锻炼」就是运动、健身，让身体更强壮。常用说法有「多锻炼」「每天锻炼半小时」。它和「运动」意思差不多，「锻炼」更偏向为了身体健康而运动。柬埔寨的年轻人也常说「去锻炼」。

「舒服」指身体或者心里感觉好、不难受。常用搭配：很舒服、睡得很舒服。和「健康」不一样：「舒服」是当下的感觉，「健康」是长期的整体状态，反义词是「不舒服」。

「洗澡」就是用水洗全身。常用说法：我去洗澡了、每天洗澡。柬埔寨天气热，大家每天都要洗澡，很日常。和「洗脸」不一样：洗澡洗全身，洗脸只洗脸部。

「检查」就是仔细看，也指体检、验东西。常用搭配：检查身体、检查眼镜、让医生检查一下。和普通的「看」不一样：「检查」更认真、更仔细。