一鼓作气
សេចក្តីណែនាំមេរៀន
曹刿 បានផ្តល់ដំបូន្មានដល់鲁庄公 ថា កុំប្រយុទ្ធនៅពេល齐军 វាយស្គរជាលើកទីមួយ វាគួររង់ចាំរហូតដល់齐军 វាយស្គរបាន 3 ដង កំលាំងចិត្តបានធ្លាក់ចុះហើយទើបប្រឆាំងទៅ ចុងក្រោយបានជយោជើងលើសត្រូវដែលមានកម្លាំងច្រើនជាង ធ្វើឲ្យ齐军 រងគ្រោះធ្ងន់ធ្ងរ។ រឿងនេះបង្រៀនយើងថា នៅពេលធ្វើការគួរចេះចាប់យកឱកាស និងកម្លាំងចិត្ត ធ្វើការតាមឱកាសទើបនឹងធ្វើការបានលឿននិងទទួលបានលទ្ធផលល្អជាង។
រឿងសុភាសិត
មេរៀននេះស្តាប់រឿង និងយល់ន័យ មិនរៀនពាក្យថ្មីជាពិសេស។
នៅសម័យ春秋时期 齐国 បានបញ្ជូនកងទ័ពវាយប្រហារ鲁国 ដែលខ្សោយ។ 鲁庄公 បានដឹកនាំកងទ័ពដោយផ្ទាល់ទៅប្រយុទ្ធនៅកន្លែង长勺 នៅក្បែរគាត់មានអ្នកប្រឹក្សាដែលមានប្រាជ្ញាឈ្មោះថា曹刿។
នៅពេលកងទ័ពទាំងពីរប្រជុំគ្នា 齐军 ជាអ្នកដំបូងវាយស្គរសង្គ្រាម វាយលុកទៅកាន់鲁军 ដោយមានកម្លាំងខ្លាំងខ្លាំង។
鲁庄公 ឃើញស្ថានភាពបែបនេះមានការថប់បារម្ភខ្លាំង កំពុងតែចេញបញ្ជាវាយស្គរប្រយុទ្ធប្រឆាំង ប៉ុន្តែ曹刿 បានរារាំងគាត់ភ្លាមៗនិយាយថា៖ «ឯករាជា កុំវាយលុកមុន សូមរង់ចាំបន្តិចទៀត»។
ទោះបី鲁庄公 មានការងឿងឆ្ងល់ក៏ដោយ គាត់នៅតែអនុលោមតាមដំបូន្មានរបស់曹刿 គ្រាន់តែបញ្ជាឲ្យកងទ័ពត្រៀមខ្លួនរង់ចាំ មិនបានចេញវាយលុកទាល់តែសោះ។
齐军 ឃើញ鲁军 គ្មានចលនាអ្វីទាំងអស់ ទើបវាយស្គរជាលើកទីពីរ វាយលុកម្តងទៀត ប៉ុន្តែ鲁军 នៅតែមិនផ្លាស់ទីទីតាំង។
ទាហាន齐军 ឃើញថាវាយលុក 2 ដងហើយក៏មិនបានជោគជ័យ កម្លាំងចិត្តក៏បានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ ទើបវាយស្គរជាលើកទីបី បង្ខំខ្លួនវាយលុកម្តងទៀត។
នៅពេលនេះ 曹刿 ទីបំផុតក៏ក្រោកឈរឡើង និយាយទៅកាន់ 鲁庄公 ថា៖ «大王 ឥឡូវនេះអាចបញ្ជាវាយស្គរសម្រាប់វាយប្រហារបានហើយ!»
នៅពេលស្គរសង្គ្រាមរបស់ 鲁军 បន្លឺឡើង ទាហានទាំងអស់មានកំលាំងចិត្តខ្ពស់ ដូចជាសត្វខ្លាឃ្មុំចុះពីភ្នំដែរ ប្រញាប់រត់ទៅវាយប្រហារ 齐军 ៕ 齐军 មិនអាចទប់ទល់បាន ទីបំផុតក៏បរាជ័យរត់ខ្ចាត់ខ្ចាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជំនះហើយ 鲁庄公 មិនយល់ទាល់តែសោះ ទៅសួរ 曹刿 ថា៖ «齐军 វាយស្គរបាន 3 ដង យើងទើបតែវាយស្គរ 1 ដង ហេតុអ្វីបានជាយើងជោគជ័យផ្ទុយទៅវិញ?»
曹刿 ពន្យល់ថា៖ «ការធ្វើសង្គ្រាមពឹងផ្អែកលើកំលាំងចិត្តរបស់ទាហាន ពេលវាយស្គរលើកទី ១ កំលាំងចិត្តខ្លាំងបំផុត ពេលវាយស្គរលើកទី ២ កំលាំងចិត្តចាប់ផ្តើមថយចុះ រហូតដល់លើកទី ៣ កំលាំងចិត្តស្ទើរតែអស់ទាំងស្រុង»។
曹刿 បន្តនិយាយថា៖ «ផ្ទុយទៅវិញ យើងរង់ចាំរហូតដល់កំលាំងចិត្តរបស់ 齐军 អស់ទាំងស្រុង ទើបវាយស្គរសង្គ្រាមលើកទី១ នៅពេលដែលកំលាំងចិត្តរបស់យើងកំពុងខ្លាំងបំផុត ប្រើកំលាំងចិត្តដ៏ខ្លាំងក្លាវាយប្រហារសត្រូវដែលនឿយហត់ ជាធម្មតាអាចទទួលបានជ័យជំនះក្នុងពេលតែមួយ»។
鲁庄公 ឮហើយក៏យល់ភ្លាមៗ កោតសរសើរចំណេះដឹងប្រាជ្ញារបស់ 曹刿 យ៉ាងខ្លាំង ចាប់ពីពេលនោះមក ក៏ទុកចិត្ត និងពឹងផ្អែកលើគាត់កាន់តែខ្លាំងឡើង។
「一鼓作气」 ប្រៀបធៀបទៅនឹងការទាញយកឱកាសកំឡុងពេលកម្លាំងចិត្តខ្ពស់ ដើម្បីធ្វើការបានជោគជ័យក្នុងពេលតែមួយ ជំរុញឲ្យមនុស្សចាប់យកឱកាសល្អបំផុត បញ្ចប់ភារកិច្ចក្នុងពេលតែមួយដោយមិនឈប់សម្រាក។
សន្ទនា
ពាក្យថ្មី
| 汉字 | 拼音 | ខ្មែរ |
|---|
ភារកិច្ច · ដាក់កិច្ចការ
បានដាក់ 0 ដង · មិនទាន់ដាក់
សុភាសិតក្នុងមេរៀននេះ៖ 一鼓作气។ សូមសរសេរសុភាសិតមេរៀននេះឱ្យបានម៉ត់ចត់ (សរសេរនីមួយៗ 5 ដង)។ សរសេររួច សូមថតរូបដាក់។ សូមខិតខំរៀនមួយមេរៀនក្នុងមួយថ្ងៃ។ គ្រូនឹងពិនិត្យការសរសេរ ប្រាប់កន្លែងដែលត្រូវកែ និងផ្តល់យោបល់។
សុភាសិត ：一鼓作气 · សរសេរនីមួយៗ 5 ដង
សិស្សគ្រាន់តែដាក់រូបថតការសរសេរ។ គ្រូនឹងផ្តល់មតិជាអក្សរ និងរូបភាព។
លំហាត់
ឆ្លើយតាមរឿង និងអត្ថន័យ។