水滴石穿 (ទឹកបក់ជាប់ៗអាចបំបែកថ្មបាន)
សេចក្តីណែនាំមេរៀន
នៅសម័យរាជវង្សសុង មេក្រុងខុងយ៉ងឈ្មោះចាងគួយអាយ បានរកឃើញមន្ត្រីតូចរូបម្នាក់លួចយកកាក់ប្រាក់មួយកាក់រាល់ថ្ងៃ ទោះបីចំនួនប្រាក់តូចក៏ដោយ គាត់បានដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងតឹងរឹងតាមច្បាប់ ហើយបានលើកឡើងនូវគោលគំនិតថា 「一日一钱,千日千钱,绳锯木断,水滴石穿」។ រឿងនេះប្រាប់យើងថា ទម្លាប់អាក្រក់តូចៗប្រសិនបើមិនរារាំងទេ រាល់ថ្ងៃកកកុញទៅៗ ក៏អាចបង្កឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយបានដែរ
រឿងសុភាសិត
មេរៀននេះស្តាប់រឿង និងយល់ន័យ មិនរៀនពាក្យថ្មីជាពិសេស។
នៅសម័យរាជវង្សសុងខាងជើង ក្រុងខុងយ៉ងមានមេក្រុងទើបតែឡើងកាន់តំណែងរូបម្នាក់ ឈ្មោះចាងគួយអាយ គាត់ជាមនុស្សត្រង់ថ្លៃ ដែលធ្វើការតែងតែតឹងរឹងបំផុត
ថ្ងៃមួយ ចាងគួយអាយកំពុងត្រួតពិនិត្យនៅការិយាល័យរដ្ឋ ភ្លាមៗបានឃើញមន្ត្រីតូចម្នាក់ដែលទទួលបន្ទុកគ្រប់គ្រងក្លារប្រាក់ ចេញពីបន្ទប់ស្តុកទ្រព្យដោយភ័យរន្ធត់ ហើយនៅក្នុងក្រម៉ារបស់គាត់ហាក់ដូចជាលាក់អ្វីមួយនៅទីនោះ
张乖崖 បញ្ជាអ្នកឲ្យរារាំងគាត់ឡើងស្វែងរក បានរកឃើញថាមានស្រាប់ប្រាក់មួយក្បាលលាក់នៅក្នុងក្រណាត់រុំក្បាល បន្ទាប់ពីសួរសំណួររួចទើបដឹងថា មន្រ្តីតូចរូបនេះរាល់ថ្ងៃនឹងប្រើឱកាសដែលអ្នកដទៃមិនសម្គាល់ លួចយកស្រាប់ប្រាក់មួយក្បាលនៅក្នុងឃ្លាំងទៅ។
មន្រ្តីតូចជួលជើងសុំទោសថា៖ "លោកអ្នក ខ្ញុំគ្រាន់តែលួចស្រាប់ប្រាក់មួយក្បាលប៉ុណ្ណោះ ទឹកប្រាក់តិចតួចនេះអាចជាបទឧក្រិដ្ឋអ្វីបានទេ?"
张乖崖 ឮបែបនេះ មុខមាត់កាន់តែអាក្រក់ និយាយថា៖ "អ្នកថ្ងៃនេះលួចមួយក្បាល ថ្ងៃស្អែកលួចមួយក្បាល មួយថ្ងៃលួចមួយក្បាល មួយពាន់ថ្ងៃក៏លួចបានមួយពាន់ក្បាលហើយ!"
គាត់បន្តនិយាយថា៖ "ដូចជាប្រើខ្សែស្រឡាយកាត់ឈើដែរ ប្រសិនបើចំណាយពេលយូរ ខ្សែស្រឡាយក៏អាចកាត់ឈើឱ្យខ្ទត់បានដែរ ទឹកធ្លាក់តែមួយស្ទង់ម្តងម្កាលលើថ្ម ប្រសិនបើចំណាយពេលយូរ ថ្មក៏អាចត្រូវទឹកធ្លាក់ឱ្យរន្ធបានដែរ"
张乖崖 បញ្ជាភ្លាមៗថា យោងតាមច្បាប់សម័យនោះ ផ្តន្ទាទោសមន្រ្តីតូចរូបនេះឱ្យកាត់ក្បាល ដើម្បីជាការព្រមានមន្រ្តីដទៃថា កុំអោយធ្វេសប្រហែសខ្លួនដោយសារទឹកប្រាក់តិចតួច។
រឿងនេះបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងលឿននៅ 崇阳县 មន្រ្តីទាំងអស់សុទ្ធតែមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានលួចលក់ទឹកប្រាក់នៅក្នុងឃ្លាំងទៀតហើយ។
张乖崖 ប្រើរឿងតូចនេះបង្ហាញគោលការណ៍ដ៏ធំមួយ៖ ទម្លាប់មិនល្អណាម្នាក់ ប្រសិនបើប្រមូលផ្តុំគ្នាពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ នឹងបណ្តាលឱ្យមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរដែលមិនអាចកែទំរង់វិញបាន។
ក្រោយមក ប្រយោគ「绳锯木断,水滴石穿」នេះបានក្លាយជាសុទិន្នវាក្យ「水滴石穿」 ប្រើប្រាស់ប្រៀបធៀបថា ដោយមានការប្តេជ្ញាបន្តបន្ទាប់មិនឈប់ ទោះបីថាមពលតូចក៏អាចសម្រេចបាននូវកិច្ចការធំៗបានដែរ។
និយមន័យនៃ 「水滴石穿」 គឺប្រៀបធៀបថា ដរាបណាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងជាប់លាប់ ទោះបីកម្លាំងតូចក៏ដោយ ក៏អាចធ្វើជោគជ័យនូវកិច្ចការធំៗបាន។ វាក៏រំលឹកមនុស្សកុំមើលងាយទម្លាប់អាក្រក់តូចៗ ដើម្បីកុំឱ្យវាកកកុញទៅៗ បង្កជាគ្រោះមហន្តរាយផងដែរ
សន្ទនា
ពាក្យថ្មី
| 汉字 | 拼音 | ខ្មែរ |
|---|
ភារកិច្ច · ដាក់កិច្ចការ
បានដាក់ 0 ដង · មិនទាន់ដាក់
សុភាសិតក្នុងមេរៀននេះ៖ 水滴石穿។ សូមសរសេរសុភាសិតមេរៀននេះឱ្យបានម៉ត់ចត់ (សរសេរនីមួយៗ 5 ដង)។ សរសេររួច សូមថតរូបដាក់។ សូមខិតខំរៀនមួយមេរៀនក្នុងមួយថ្ងៃ។ គ្រូនឹងពិនិត្យការសរសេរ ប្រាប់កន្លែងដែលត្រូវកែ និងផ្តល់យោបល់។
សុភាសិត :水滴石穿 · សរសេរនីមួយៗ 5 ដង
សិស្សគ្រាន់តែដាក់រូបថតការសរសេរ។ គ្រូនឹងផ្តល់មតិជាអក្សរ និងរូបភាព។
លំហាត់
ឆ្លើយតាមរឿង និងអត្ថន័យ។